(Collectages X.Ravier 1959, adaptation Arredalh 2018)
1- Dans les montagnes de Guran
Brebis et moutons nous gardons
Voulez-vous savoir, jeunesse,
Ce qui nous arrive ?
Nous dançâmes comme des enfants
La danse de l’ours
2- Celui que j’aime le plus est de Binos
Je préfère les beaux garçons
Que les gars du village
Qui ne cherchent que le tapage
Mercí je ne veux pas un de ces fainéants
Des garçons de Guran
3- Baylac, Tiburce o Ponsoulet,
Pèir de Trandòt, Jan de Poret
Sans aucune musique
Se frapper à coups de bâton
Ils dansèrent comme des enfants
La danse de l’ours
4- Quand ils eurent marre de prendre des coups
Tous demandèrent la paix
Il y eut de beaux mariages
E naquirent des enfants
Ils dansèrent comme des enfants
L’ourse avec son ours.