La hèsta au vilatge

C.Mandrou

Lo dia vengut que's cau apariar.
Parents e amics que van arribar
Lo sorelh hueitiu serà dera hesta
Anem donc seguir
Sent Jan noste mèstre

Repic :
Fièrs de bon maitin, sonque lo rei
Tots petits e grans se'n van adorar
Quan bathlèu s'enten lo permèr coplet
Ara qu'ei seriós, que cau escotar
La, la, la…

Conscrits, escolièrs e los conselhèrs
Au dit monument depausan las flors
Entà's rapelar de nostes guerrièrs
Caduts hens lo front
Au mei deus canons

Hens la bona umor la hèsta va plan
Com un auseron qui canta au matin
Pertot, lòc segur lo ton serà clar
Santat, los amics
Gostem aqueth vin !

------------------------------------

Le jour venu il faut se préparer
Parents et amis vont arriver
Le soleil fuyant sera de la fête
Allons donc suivre
Saint Jean notre maître


Fiers de bon matin, comme le roi
Tous petits et grands s'en vont adorer
Quand bientôt s'entend le premier couplet
Maintenant c'est sérieux, il faut écouter


Conscrits, écoliers et les conseillers
Au dit monument déposent les fleurs
Pour se rappeler de nos guerriers
Tombés au front
Au milieu des canons

Dans la bonne humeur la fête se passe bien
Comme un oisillon qui chante au matin
Partout, lieu sûr le ton est clair
Santé, les amis
Goûtons ce vin !

Fermer