Ma mair que m’a logada
Tà gardar los motons,
Tà gardar los motons,
Bergèra Naneta,
Tà gardar los motons,
Bergèra Nanon.
Jo ne’n gardavi gaire,
N’aví que trente a dus.
Jo n’èri pas soleta,
Qu’èri dab un pastor.
A cada arrevirada
Que’ns hasèm dus potons.
Ma mair s’ei amusada,
Adara qu’ei mon torn.
---------------------
Ma mère m'a louée
Pour garder les moutons
Pour garder les moutons
Petite bergère Naneta
Pour garder les moutons
Petite bergère Nanon
Je n’en gardais guère
J’en avais que trente deux
Je n'étais pas seule.
J'étais avec un berger
À chaque arrivée
Nous nous faisons deux bises
Ma mère s'est amusée
Maintenant que c'est mon tour.