Composé en Vallée de Barétous vers la fin du XIXe à l'occasion de la Pastorale des 4 fils d'Aymon
Nosauts qu'em hilhs d'Aimon
Deu gran duc de Dordonha
Rei Ion, que'ns abandona
Per ua traïson (bis)
A l'emperur de França
A tots que'ns a venuts
Per mei d'assegurança
Shens armas qu'em vienuts
B'em nosauts malurós !
Quin triste sort per nos !
Si lo cosin Maugís
Sabé la traïdoria
Dab son art de magia
Be'ns vienerè secorir (bis)
Be'n seré en campanha
Per viéner destrusir
La cort de Carlesmanha
Be'n sauré de morir
B'em nosauts malurós !
Quin triste sort per nos !
Quan lo vòste enemic
N'ei pas ua canalha
Va franc tà la batalha
Com un brave soldat (bis)
Més quan i a tromperia
Tà trahir son amic
Aquesta porqueria
Cau tuar d'arrépic
Non siam pas malurós !
Victòria qu'ei tà nos !
-------------------
Nous sommes les fils d'Aimon,
Grand-duc de Dordogne.
Le Roi Ion nous abandonne
Par une trahison.
À l'empereur de France,
Il nous a tous vendus.
Pour plus d'assurance,
Sans armes, nous sommes venus.
Que nous sommes malheureux !
Quel triste sort que le nôtre !
Si notre cousin Maugis
Savait la trahison
Avec son art de la magie.
Il viendrait nous secourir.
Il se mettrait en campagne
Pour venir détruire
La Cour de Charlemagne.
Il mourrait s’il le fallait.
Que nous sommes malheureux !
Quel triste sort que le nôtre !
Quand votre ennemi
N’est pas une canaille,
Il va franchement à la bataille,
Comme un brave soldat.
Mais quand il ment
Et trahit son ami
Cette crapule
Il faut la tuer immédiatement.
Ne soyons pas malheureux !
La victoire est à nous !