Ò bèra adiu

Paroles : Alexis Arette-Lendresse

A l'auba Clara, Ihevat de d'òra,
Ò bèra adiu, bèra adiu, bèra adiu, diu, diu
A l'auba Clara, Ihevat de d'òra,
Qu'èi vist la grana guerra aquiu !

Ò Voulentari, ta har campanha
Ò bèra adiu, bèra adiu, bèra adiu, diu, diu
O Voulentari, ta har campanha
Que voi anà-i puish que soi viu !

E si 'm moreishi hens la batsarra,
Ò bèra adiu, bèra adiu, bèra adiu, diu, diu
E si'm moreishi hens la batsarra,
Saja tà jo de pregar Diu !

Hè'm ua tomba sus la montanha
Ò bèra adiu, bèra adiu, bèra adiu, diu, diu
E si 'm moreishi hens la batsarra,
Com at espèra tot Romiu !

Que I veiràs vàder ua floreta
Ò bèra adiu, bèra adiu, bèra adiu, diu, diu
E si'm moreishi hens la batsarra,
Com la promessa de l'estiu !

Que serà sonqu'entà't soviéner
Ò bèra adiu, bèra adiu, bèra adiu, diu, diu
E si 'm moreishi hens la batsarra,
Que'n avoi pas lo còr hueitiu.

-------------------------------

A l'aube claire sitôt levé,
Là, j'ai vu la grande guerre.

O Volontaire, pour la campagne,
Je veux aller puisque je suis vivant !

Et si je meurs dans la bagarre,
Tache pour moi de prier Dieu !

Enterre-moi sur la montagne,
Comme l'espère tout pèlerin de Rome !

Tu verras y pousser une fleurette
Comme la promesse de l'été.

Ce sera pour que tu te souviennes
Que mon cœur ne fut pas fugitif !

Fermer