(Daniel Casteyde, J. Jankovic)
Per un sendèr pergut au bord d’ua volada
Darrèr eth sué tropèth que puja dab plaser
Las tringueretas au còth, coneishent eth camin
Eth primtemps qu’ei tornat, que canta eth país.
Eths uelhs plapats per eth vent e’ra. ploja
Esclòps de buès, de palha plan empliats
Sus l’espatla croishida que tien un paraploja
Un capulet de bura, un baston a la man.
Que puja cap la patz d'ua montanha pura
Se'n va cercar soviers en pujant dins au cèu
E voleris de jo, en ta vita tan dura
Auprès de tu aulhèr, voi m’adromir bathlèu.
-------------------------------
Par un sentier perdu, au bord du précipice
Derrière son troupeau, il monte doucement
Les clochettes au cou, connaissant le chemin
Le printemps est revenu, le pays chante.
Les yeux burinés par le vent et la pluie
Sabots de bois, remplis de paille
Sur son épaule courbée, il tient un parapluie
Une cape de bure, un bâton à la main.
Il monte vers la paix d`une montagne pure
Va chercher des souvenirs en montant vers le ciel
Voudrais-tu de moi, dans ta vie si dure
Auprès de loi berger, j’aimerai m’endormir.