Tradicionau deth Roèrga
Sèm montanhòls, avèm l’independencia,
L'avèm, l'avèm amai la gardarèm,
S'i a pas de rei en França,
Nautres i regnarèm.
Fasèm justicia a la mòda montanhòla
Sens desrengar lo jutge ni l'ussièr.
Le cotèl de Laguiòla
Es de boès de drulièr.
Nòste sol mestre es aquel que fa naissèr,
Lo blat l'automn e l'èrba lo printemps
Lo pregam que nos daisse,
Lo gost del pan longtemps.
Tu vinhairon, sès fièr de tas vendemias,
Mas ieu te planhi paure costolin.
Tu cultivas la vinha,
Nautres bebèm lo vin.
Deths fièrs Galleses n'avem lo crit de guèrra,
Getam lo "RI III!!!" que fa tot retronir
En passant sus la tèrra
Aimam de lo far ausir.
--------------------
Nous sommes de la montagne, nous avons l’indépendance,
Nous l’avons, et même nous allons la garder.
S’il n’y a pas de roi en France,
Nous nous y règnerons.
Nous faisons justice à la mode de la montagne
Sans déranger le juge et l'huissier.
Le couteau de Laguiole
Est de bois de l’alisier.
Notre seul maître c'est celui qui fait naître
Le blé en automne et l’herbe au printemps.
Nous le prions pour qu'il nous laisse,
Le goût du pain longtemps.
Toi vigneron tu es fier de tes vendanges
Mais je te plains pauvre des coteaux.
Tu cultives la vigne,
Nous nous buvons le vin.
Des fiers Gaulois, nous avons le cri de guerre
Nous jetons le « RI… » qui fait tout retentir.
En passant sur la terre
Nous aimons le faire entendre.