Tradicionau de Roèrgue
Suu pont de Mirabel
Catarina lavava
Que viengón a passar
Tres cavalièrs d'armada.
Lo purmèr demandà :
Non seretz pas maridada ?
Lo segond que'u balhè
Ua polida baga
Mes la baga deu dit
Cadó tàu hons de l'aiga.
Lo tresau que sautà
Hasó la cabussada
Mes tornè pas pujar
Mes tornè pas la baga.
Suu pont de Mirabel
Catarina plorava.
--------------------
Sur le pont de Mirabel,
Catherine lavait,
Vinrent à passer
Trois chevaliers en armes.
Le premier demanda
Ne serais-tu pas mariée ?
Le second lui donna
Une belle bague,
Mais la bague, du doigt,
Au fond de l'eau, tomba .
Le troisième sauta
Il plongea
Mais il ne remonta pas,
Mais il ne ramena pas la bague.
Sur le pont de Mirabel,
Catherine pleurait.