Thérèse Cha Bernadette Carita
Sus eth camin qui s’en va’ta l’escòla
Ua mainada s’en va sautàriulan
Troç de monaca sus eth camin de la vita
Que viroleja ua cançon en cor.
Répic :
Que vòi dansar, la la la, la la la
Que vòi cantar, la la la, la la la
Eth temps qu’ei clar
E que sòi pla
Que vòi cantar, la la la, la la la
Que vòi dansar, la la la, la la la
Entà doman que verei plan.
Sus eth camin qui baisha’ta la vila
Beròia hemna s’en và’ta caminar
Per enlà deisha flors de tendresso
E que s’en va bròcs e dolors en còr.
Rèpic :
Pas mes dansar, la la la, la la la
Pas mes cantar, la la la, la la la
Eth temps qu’ei clar
Aci no’m pòdi demorar
Pas mes cantar, la la la, la la la
Pas mes dansar, la la la, la la la
Qu’ei a partir’ta trivalhar.
Sus eth camin qui puja ‘tat vilatge
Ua vielhòta s’en torna doçament
Qu’ia longtemps qu’era ua mainada
Virolejaba ua cançon en còr.
Répic :
Que voi dansar….
Sus eth camin qui puja entà l’escòla
Ua mairana accompanha un drolòt
D’ua votz tendra qu’u canta ua cançon
Ua cançon da qui s’a inventat.
Répic :
Escota pla la la la la la la (bis)
Cau pas parti, cau demorar
Escota pla la la la la la la (bis)
Ni a qu’aci que seras plan.
-------------------------
Sur le chemin qui s'en va à l'école
Une fillette s'en va en sautillant.
Petite poupée sur le chemin de la vie
Une chanson lui tourne dans le cœur.
Je vais danser la la la la la la
Je vais chanter la la la la la la
Le temps est clair
Et je suis bien
Je vais chanter la la la la la la
Je vais danser la la la la la la
Pour demain, je verrai bien.
Sur le chemin qui descend à la ville
Une jolie femme s'en va cheminant,
Elle laisse derrière elle des fleurs de tendresse
Et elle s'en va des épines et de la douceur au cœur.
Fini de danser la la la la la la
Fini de chanter la la la la la la
Le temps est clair
Ici, je peux rester
Fini de chanter
Fini de danser
Je dois partir pour travailler.
Sur le chemin qui monte au village
Une pauvre vieille rentre doucement ;
Il y a longtemps, elle était une enfant.
Une chanson lui tournait dans le cœur.
Sur le chemin qui monte à l'école.
Une grand-mère accompagne un petit enfant.
D'une voix tendre elle lui chante une chanson,
Une chanson qu'elle a inventée.
Écoute bien la la la la la la
Il ne faut pas partir, il faut rester
Écoute bien la la la la la la
Il y a qu'ici que tu seras bien.