Edmond Duplan
Adiou Marietta qué m’én boy
Réjoégné-t mié batalhòu
Qu’ét déchi dab-ra tua counoulha
Tàs ouélhas è u béth moutòu
La républica qué-ns apèra
E qu’em soy engadyàt
Més qué tournarey déra guèrra
Marietta, qu’ey podés counda.
La, la, la…
Adiou Marietta qué m’én boy
Réjoégné la sélectiòu
Qu’ét déchi dab-ra tua counoulha
Tas ouélhas è u bèt moutòu
Et quinzé dé Franca m’apèra
Qué partim ém tournàda
Més qué tournarey capitaina
Marietta, qu’ey podés counda.
La, la, la…
Adiou Marietta qué m’én boy
Réjoégné d’aûtés gascous
Qu’ét dèchi dab-ra tua counoulha
Tàs ouélhas è u béth moutòu
Las Américas qué-ns apèran
Qué boy esta pastou
Més qué tournarey miliounàri
Marietta, counda pla sus you.
La, la, la….
Ah! Te voila grand voyageur
De retour à la maison
Tu vois j’ai tant filé la laine
Et si bien gardé nos moutons
Que j’ai le plus joli troupeau
De toute la vallée
Trois amants et une fabrique
De lainage des Pyrénées.
La, la, la…