A la S én Yan d’estiu qu’ey la heste
D’alentour qu’an bachat lous garçous
Ent’au bal Marina que s’apreste
Dab sus pots deya mile cansous
Marina per esta la mey sadte
Enta tu qu’ey lou tems ayreyan
Lou qui boa t gagna que s’essaye
En sautan lou hoec de la Sén Yan.
Hens la noeyt haute ey la halha
Saute la, qu’as lou co desbelhat
Si nou y as que hoec de palha
Sayez pas de-t hè bale, gouyat.
A la S én Yan d’estiu dou biladye
Lous gouyats qu’an bachat t’a permou
Qu’ey beroye l’eslame de l’adye
Quan lou co se palhere a l’amou
La tua bita drin hè reyte, temeruc
Per l’eslame qui t’abite qu’ey anoeyt au tou col ou gran truc
Marina yamey nou gause racounta los espoers e lous gouelhs
Mes a noeyt tu que t’espauses per la halha qui brusle en sous oelhs.
Haute, qu’ey haute l’eslame
Nat n’y gause mès ana
Tu qui bas permou qu’as l’ame
Toute plea de Marina.
A la Sén Yan d’estiu qu’ey la heste
Dab lou hoec qui ba cal’ahounta
Lous gouyats que s’an tirat la beste
Que seran mey leuyès ta sauta
Marina, que’t siseren bouladye
Tan qui-t bé quét hasquie tourneya
Mes pourtan enta tu chens partadye
U lugra que s’alugue deya.
Qu’an l’as bist passa l’eslame
Yan qui touts e creden temeruc
Qu’as sabut au houns de l’ame
Enta tu qu’ey a noeyt lou gran truc.
A la S én Yan d’estiu dou biladye
Prén lou cô qui-s bo decha pana
Si-t cau Yan, doublé, mes de couradye
Qui bo tout l’amou de Marina
E que bire lou téms de la heste
A la grane arrelodye de Diu
Qu’ey la garbe d’amou qui s’apreste
A la noeyt de la Sén Yan d’estiu
La, la la,..