Qu'em montanhols


Qu’em montanhòls, avem l’independença
L’avèm, l’avem, e mai la gardarem,
S’i a pas de rei en França
Nosautes i reinarem.

Hasem justícia a mòda montanhòla
Sens desrengar eths jutges entad arren,
Eth còde de Laguiòla
Es de boès de drulhèr.

Noste sol mèstre es aqueth qui he vàder
Eth blat l’autona, era ierba au printemps
Que pregam de deishà-nse
Eth gost deth pan longtemps.

Tu vinhairon, sias fièr de tas vrenhas
Mès jo que’t planhi, prauve costavin ;
Tu cultivas la vinha,
Nosautes bevem lo vin

Deths fièrs Galès n’avèm eth crit de guèrra
Que possam crits
Qui hèn tot resondir,
En passant sus la tèrra
Qu’aimam de nos har audir.

Fermer