C'est nous les enfants de la Bigorre,
Qui pour ce pays merveilleux
Allons avec nos voix sonores
Remplir l'air de refrains joyeux.
Nous chanterons pour nos montagnes,
Nous chanterons pour nos campagnes,
Tous en gais troubadours
Nous chanterons toujours
Le pays et la joie et l'amour.
C'est nous les enfants de la Bigorre,
Qui pour ce pays merveilleux
Allons avec nos voix sonores
Remplir l'air de refrains joyeux.
Que sèm los mainats de Bigòrra,
E volem víver au païs,
Poder cantar longtemps encòra.
Sa lenga no's deu pas morir.
D'aqueth monde en cambiament
E dont las frontièras d'esfaçan,
Nosta tèrra de patz
Coma de libertat
E dèu gardar son identitat.
Que sèm los mainats de Bigòrra,
N'avem pas hami de'n partir,
Entà saubar sa cultura
E que vive noste païs.
De ce beau pays de Bigorre,
Avec ses sites merveilleux,
Amis voulons chanter encore
De tous nos coeurs ces chants joyeux.
Nous chanterons pour nos montagnes,
Nous chanterons pour nos campagnes,
Tous en gais troubadours
Nous chanterons toujours
Le pays et la joie et l'amour.
De ce beau pays de Bigorre,
Avec ses sites merveilleux,
Amis voulons chanter encore
De tous nos coeurs ces chants joyeux.