Bernard Boué arrevirada per Eths Majoraus
Deishatz las armas e las presons
Non hèn que larmas e trïsons
Arrestatz guèrras , e discussions
Gent dera tèrra, cap mes beton.
Mié païs, tué païs,
Longtemps encora peth bòrd deths sendèrs
Que las flors e perfums deth estiu
Renà ishen e no's moren james, james
Mié païs, tué païs, las Pireneas.
Sus la montanha eth joen sarri
Jòga ena nèu, luenh deths chepics
Eras estivas, ja verdejan,
Tropèths son calmes per quant de temps!
Ena sua escota eth vielh pastor
Vueida sua sharpa bien atristat
La perditz blanca sus eras cimas
Plora en silenci, a on ei l'estiu.
Poderiam viver shens parpalhons
Ni cants de mèeli ni de pinçons?
si las oelheras n'an cap motons
E son fautivas nostas cançons?